Ameeba Chat App store presentation
Download Ameeba Chat Today
Ameeba Blog Search

CVE-2025-6505: Unauthorized Access and Impersonation Vulnerability in Progress Software’s Hybrid Data Pipeline Server

Ameeba’s Mission: Safeguarding privacy by securing data and communication with our patented anonymization technology.

Overview

The CVE-2025-6505 is a critical vulnerability that impacts versions 4.6.2.3226 and below of Progress Software’s Hybrid Data Pipeline Server on Linux. This vulnerability exposes systems to unauthorized access and impersonation, presenting a significant risk to the integrity, availability, and confidentiality of data. The threat arises when OAuth Clients perform an OAuth handshake with the Hybrid Data Pipeline Server, as the server accepts client credentials from both HTTP headers and request parameters.

Vulnerability Summary

CVE ID: CVE-2025-6505
Severity: High (CVSS: 8.1)
Attack Vector: Network
Privileges Required: None
User Interaction: None
Impact: Unauthorized access, Impersonation, Potential system compromise or data leakage

Affected Products

Ameeba Chat Icon Escape the Surveillance Era

Most apps won’t tell you the truth.
They’re part of the problem.

Phone numbers. Emails. Profiles. Logs.
It’s all fuel for surveillance.

Ameeba Chat gives you a way out.

  • • No phone number
  • • No email
  • • No personal info
  • • Anonymous aliases
  • • End-to-end encrypted

Chat without a trace.

Product | Affected Versions

Progress Software’s Hybrid Data Pipeline Server | 4.6.2.3226 and below

How the Exploit Works

The vulnerability stems from the server’s acceptance of client credentials from both HTTP headers and request parameters during an OAuth handshake. An attacker can exploit this by combining credentials from different sources, allowing them to impersonate legitimate clients and gain unauthorized access to the system.

Conceptual Example Code

Below is a conceptual example of how the vulnerability might be exploited. In this hypothetical scenario, an attacker sends a malicious POST request with both HTTP headers and request parameters containing client credentials.

POST /oauth/token HTTP/1.1
Host: vulnerable-server.com
Content-Type: application/json
Authorization: Basic [legitimate client credentials]
{
"grant_type": "password",
"username": "[attacker's username]",
"password": "[attacker's password]",
"client_id": "[legitimate client id]",
"client_secret": "[legitimate client secret]"
}

The server, unable to distinguish between the legitimate client credentials from the HTTP headers and the malicious credentials from the request parameters, grants the attacker access, leading to unauthorized access and potential data leakage.

Mitigation and Recommendations

The ideal solution is to apply the vendor patch which addresses this vulnerability. If unable to apply the patch immediately, consider implementing a Web Application Firewall (WAF) or Intrusion Detection System (IDS) as a temporary mitigation measure. Additionally, regularly audit your systems to detect any unusual activity and ensure that all systems run the most recent software version.

Talk freely. Stay anonymous with Ameeba Chat.

Disclaimer:

The information and code presented in this article are provided for educational and defensive cybersecurity purposes only. Any conceptual or pseudocode examples are simplified representations intended to raise awareness and promote secure development and system configuration practices.

Do not use this information to attempt unauthorized access or exploit vulnerabilities on systems that you do not own or have explicit permission to test.

Ameeba and its authors do not endorse or condone malicious behavior and are not responsible for misuse of the content. Always follow ethical hacking guidelines, responsible disclosure practices, and local laws.
Ameeba Chat